Компьютер дээрээ Multitran шиг програмтай байх нь танд интернетэд нэвтрэхгүйгээр ч шаардлагатай үгийг хурдан орчуулах боломжийг олгодог. Энэ нь гэрэл бөгөөд их зай эзэлдэггүй. Энэ нийтлэлд бид бүх үйл ажиллагааг нарийвчлан задлан шинжилж, давуу ба сул талуудыг нэгтгэн дүгнэнэ.
Орчуулга
Хамгийн чухал функцийг яаралтай шинжилж үзье. Энэ нь өгүүлбэрүүдээр шууд орчуулахыг зөвшөөрдөггүй тул үүнийг маш тухтай бус, учир нь үг бүрийг тусад нь хайх хэрэгтэй. Үүний дараа үр дүнг харуулсан мөрөнд шилжүүлнэ. Үгсийн талаар илүү дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахын тулд дарж, сонгосон хэл рүү хөрвүүлэгдэх болно.
Хэд хэдэн сонголт байж болох бөгөөд тэдгээрийг бүгдийг нь дарж болох тул дэлгэрэнгүй мэдээллийг авахын тулд хүссэн үсгээр зүүн хулганы товчийг хоёр дахин дарах хэрэгтэй.
Толь бичиг
Харамсалтай нь Multitran нэмэлт толь бичиг болон лавлах номыг ачааллахыг дэмждэггүй боловч анхдагчаар хэд хэдэн хамгийн алдартай програмуудыг суулгасан байна. Толь бичгийн идэвхитэй байгаа эсэхийг шалгахын тулд өөр дээр дарах хэрэгтэй. Суулгацыг урьдчилан хийх шаардлагагүй.
Харах
Програмын гадаад төрхтэй холбоотой янз бүрийн тохиргоонуудын жижиг жагсаалт байдаг. Толь бичгүүдийн зарим мэдээллийг харуулах шаардлагагүй, заримдаа хэтэрхий их цаг хугацаа шаардагддаг. Энэ нь хөндлөнгийн оролцохгүй байхыг хүсч байгаа зүйлээ сонгох замаар энэ цэсэнд шилжүүлэх болно.
Үгсийн жагсаалт
Хэдийгээр өгүүлбэрийн орчуулга байдаггүй ч толь бичиг бүрийн хувьд олон хэллэг, тогтвортой илэрхийллийг бий болгодог. Тэдний хайлт, үзлэгийг тодорхой цонхоор явуулдаг. Хэлний сэдэв нь олоход хялбар болгохын тулд баруун талд сонгосон. Шаардлагатай бол үг бүрийг дээр дурдсан функцийг ашиглан тусад нь хөрвүүлж болно.
Бодит байдал
- Хөтөлбөр нь бүрэн орос хэл дээр байна;
- Түргэн үг хайх;
- Олон тооны толь бичиг байгаа эсэх;
- Үгсийн жагсаалт.
Сул талууд
- Multitran төлбөрийг төлдөг;
- Хэт цөөн онцлог шинжүүд;
- Чөлөөт орчуулга байхгүй;
- Шүүхийн хувилбар хэтэрхий хязгаарлагдмал.
Хэрэглэгчид зөвхөн Multitran дээр тоймыг уншиж чаддаг тул гол функцууд нь туршилтын хувилбарт хориглогдсон байдаг бөгөөд тэдгээрийг шалгахад цөөхөн байдаг. Хөтөлбөр нь олон орчуулгын хэрэгслээр хангадаггүй боловч зөвхөн хамгийн хялбар даалгавруудыг гүйцэтгэдэг учраас бүтэн хувилбарыг худалдан авахаасаа өмнө үүнийг илүү сайн унших хэрэгтэй.
Multitran туршилтын хувилбар татаж авах
Хөтөлбөрийн хамгийн сүүлийн хувилбарыг албан ёсны сайтаас татаж аваарай
Орчуулгын програм хангамж 
Дэлгэц орчуулагч 
PROMT Мэргэжлийн 
Windows.dll дутагдаж байгаа алдааг засахНийгмийн сүлжээн дэх нийтлэлийг:
